Visualizzazione post con etichetta туризм италия. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta туризм италия. Mostra tutti i post

martedì 12 maggio 2015

День в фото - путешествие в городок Тропеа (Tropea), Калабрия, Южная Италия для туристов

Визитная карточка Тропеи - санктуарий Madonna dell'isola (Мадонны на острове) на вот таком холме (горе) и райский пляж с необыкновенно чистым голубым морем. Городок Тропеа находится немного южнее городка Пиццо в 30 минутах езды на машине и весьма популярен с туристической точки зрения. Излюбленное место отпусков для немцев и англичан, и не только.
Со смотровой площадки в центре городка, который по традиции находится на горе, открывается изумительный вид на санктуарий и чарующей красоты пляж. Можно вот так любоваться вечно. 
Тропеа, как и Пиццо, расположена на побережье Тирренского моря. Сюда солнце приходит после 12 дня и с этой стороны наблюдают необыкновенные закаты. Соответственно воздух и море прогреты до самого вечера.
Море так и манит) Чистота и прозрачность, спокойствие и релакс.. до появления орды туристов в июле-августе и назойливых торгашей китайским хламом. В этом плане, здесь легче "дышется" в мае-июне, сентябре-октябре)
Лежа на пляже, фотографируем дома в центре на отвесной горе. 
Центр Тропеи, это небольшая главная улица с множеством магазинчиков, продающих местные изделия ремесленников и фермеров. Ествественно здесь полным-полно острого красного перчика "пеперончино" (peperoncino), который в Калабрии обожают и справедливо называют натуральной виагрой). 
Глиняная посуда ручной росписи стоит дорого. Большое блюдо для спагетти может стоять вплоть до 150 евро. Будьте бдительны, не попадитесь на китайскую подделку. В таких туристических местах как Тропеа, это вполне возможно. 
Красный лук из Тропеи - еще одна визитная карточка городка. Сладкий салатный лук, который выращивают в зоне Тропеи очень популярен во всей Калабрии. Сейчас как раз начался его сезон. 1 евро за кило.
Вот, собственно, и главная улица Тропеи, которая ведет к балкончику с классным видом на церковь и пляж. Вокруг большое количество кафешек, ресторанчиков и пиццерий.
После захода солнца, туристы приодеваются к вечернему променаду, и идут снова к тому же балкончику, чтобы еще раз взглянуть на чудесный вид, ну и просто потому, что особо больше и идти-то некуда)
Вид на городок с лестницы церкви. Наш балкончик - с двумя оранжеватыми арками, увидели?)
Кактус выпустил стебель, который ужасно похож на гигантскую спаржу) Невозможно пройти мимо и не сфотографировать)
Чтобы из центра городка Тропеа в церковь, сначала спускаемся по высокой лестнице, а потом взбираемся наверх по другой. И естественно, обратный путь точно такой же. Так что, не советую много есть перед такими прогулками)
В Италии любые фото будут уникальными и живописными. Не только величественный вид старинного городка, который умостился прямо на краю скалистой горы, но и старая дверь заброшенного дома заросшая плющом 
Вид пляжа с лестницы ведущей в церковь
Закат в Тропее
Пару фото церкви с разных ракурсов)
Отсюда можно заказать мини-круиз на Эолийские острова, вечерняя экскурсия на остров-вулкан Стромболи, Липари и Вулкано. Предложение проката машин и великов.
Справа от лестницы ведущей к пляжу с центра городка, есть еще одна смотровая площадка, здесь есть лавочки и кафе, очень удобно лицезреть на закат, потягивая бокал просекко.
Вот такими фото заманивают неразбирающихся туристов в рестораны, которых здесь пруд пруди... Проходите мимо со спокойной душой и не вздыхайте, что кто-то там сидит и кайфует за уютным столиком, а вы - нет. Это мишура. Разве что для галочки, выбирайте внимательно местечко, в хорошем ресторане всегда полно народу и если доносятся вкусные запахи - это немаловажный положительный знак) А вообще здесь дорогая еда и далеко не самая лучшая. Мороженое и напитки как максимум. Надеюсь, конечно, что что-то изменится. С тем же успехом, можно зайти в супермаркет, купить прошутто, хлеб, бутылку шикарного вина, фруктов и королевский ужин вам обеспечен, а главное, без переплат, нервов и плохих эмоций (что в отпуске - чуть ли не самое главное!)
Зато побродить по переплетающимся улочкам Тропеи и позаглядывать в милые магазинчики - просто необходимо)
Здорово, что некоторым не наплевать - надпись "я не урна для мусора - уважай меня! спасибо!"
Маленькая площадка перед смотровым балкончиком усеянная ресторанчиками
Народное творчество, сувениры, магнитики, посуда и еще много чего интересного
Несмотря на то, что солнце уже зашло, некоторым не хотелось уходить с пляжа)
Вечер. На самом деле, если вы первый раз в Тропее - полдня для ее осмотра - это даже много. Все можно осмотреть за несколько часов.
Шуточные надписи на итальянском (и на диалекте) с игрой слов, которые вам набьют на футболке за небольшую плату. "Мой голубой принц заблудился в лесу", "Принимаю платежи натурой", "Не переживай, а то станет плохо, еще помрешь..", "Одетым нравлюсь, голым - убеждаю", "Не могу нравится всем, не у всех же хороший вкус", 
"Люблю женщин, которые страдают (написано в манере игра слов - женщин, которые себя предлагают)", "Кто пробует - возвращается", "Мой мужчина должен быть как КОФЕ, сильный, хороший, горячий", "Я девственник (-ца), но это старая футболка", "Я один (одна), но пытаюсь бросить"...
Пример меню и цен этого года в Тропее
Это дерево меня в себя влюбило) До свидания, Тропеа, мы едем домой)

domenica 3 maggio 2015

Знаменитое и любимое мороженое Тартуфо ди Пиццо (Tartufo di Pizzo)

Один из видов тартуфо с орешками, в середине шоколадный и с вишневой сердцевиной
Знаменитое мороженое Тартуфо ди Пиццо (Tartufo di Pizzo). Пиццо - городок на побережье Тирренского моря, в котором готовят ореховое мороженное "тартуфо" круглой формы с жидкой (обычно, шоколадной) сердцевиной, притрушенное какао и сахаром. Именно сюда съезжаются итальянцы и туристы изо всех уголков для того, чтобы побаловать себя мороженым на центральной площади города, сидя в уютных кафе и встречая красочный закат. 
Клубничная и кокосовая (50/50) гранита со сливками стоит 4 евро вот такая прелесть).
Тем, кто не любит мороженое есть замечательная альтернатива - гранита (granita), как правило, это замороженные фрукты (или миндаль, фисташки..) измельченные в блендере с сахаром, подается в стаканчике, можно попросить также официанта добавить взбитых сливок.
NB. Тартуфо - местный продукт кондитерского производства в Калабрии. Это так сказать, домашнее мороженое (gelato artigianale), на сегодняшний день много фабрик, будучи вдохновленными идеей тартуфо, выпускают мороженое с этим названием, хотя оно и отдаленно не напоминает вкуса настоящего домашнего тартуфо. 
3 мая все уже сняли курточки, выходят на пляж, до вечера гуляют по старинным улочкам города
Сидя в кафешке на свежем воздухе и болтая о повседневном, быстро и незаметно приходит вечер. В Калабрии восход встречают со стороны Ионического моря, а наблюдают закат на горизонте Тирренского моря. Фото с телефона не передает всей красоты, к сожалению)
Вид из смотровой площадки в центре городка на набережную Пиццо. Понемногу из кафешек люди перекочёвывают ужинать на набережную в какой-нибудь рыбный ресторанчик или пиццерию. Проблема с передвижением авто и парковкой здесь особенно ощутима, старые дороги узкие и вьются как серпантин. Но никто не унывает, маленький городок оживленно гудит допоздна.
По центру на горизонте - остров (из группы Эолийских островов) с действующим вулканом Стромболи. 

martedì 9 dicembre 2014

Калабрия must see: Большая Арка в г.Сан Никола Арчелла (Arcomagno a San Nicola Arcella)

Этим летом мы с мужем выехали на денек на пляж, который находится прямо напротив острова Дино (Isola di Dino, Calabria), его место на карте Google Maps, между городком San Nicola di Arcella и Praia a mare. Прогуглите по выделенным названиям! На этот небольшой зеленый остров курсируют катерки, которые возят туристов на экскурсию. Нас погода подвела, на море был сильный ветер и течение, поэтому никто из хозяев лодок не захотел нас переправить.
Поплавав и отдохнув несколько часов, мы решили прогуляться и исследовать местность. Обойдя наш пляж до конца (наш путь шел влево, если смотреть с пляжа на остров Дино), мы увидели лестницу вверх, поднявшись по ней и следуя протоптанной тропе дошли до еще одного огромного пляжа. С высоты холма открывается вид на длинную береговую линию со всеми островками и гранитными скалами, спускающимися в лазурное море.  Времени было около 16.00, море стало волнистей, белые гребни волн, искрящиеся в лучах солнца, с неистовой силой разбивались о берег. Невозможно было удержаться, чтоб не запечатлеть это действо со всех возможных ракурсов. Идем вдоль пляжа, снова упираемся в скалистую стену, здесь я пожалела что в этот день на мне были босоножки на танкетке в 12 см, сняв свою обувь, я взбиралась по не очень крутому каменистому подъему. Немного дальше показался высеченый в скале невысокий проход на другую сторону, а за ним небольшой пляж в нежных объятиях скал с обеих сторон. Насладившись пейзажем, мы собирались уходить, но в поле нашего зрения попали двое дерущихся вверх еще дальше, мы последовали за ними и взобравшись повыше..., застыли на месте. Нашему взору открылся пляж, который будто сошел со страниц журнала о путешествиях. Только нам не пришлось лететь за тридевять земель, чтобы отискать это чудо! Этот пляж с большой скалистой аркой, многовековой работой моря и ветра. С другой стороны пляжа пещера с источником пресной воды. Надежно упрятанный в скалах и скрытый от посторонних глаз, этот кусочек рая на земле заворожил нас и заполнил до края какую-то частичку души, которая почему-то до сих пор была пустой.
... Как бы мне хотелось возвращаться сюда каждый божий день..
Если вы путешествуете по Калабрии обязательно посетите это волшебное место. Именно здесь исчезает все обыденное и остается только человек наедине со всем миром и музыкой природы.
















Calabria must see: The Great Arch of S.Nicola Arcella.
This summer my husband and me went for a day at the beach, which is located oppositely the island of Dino (Isola di Dino, Calabria), its location on the map Google Maps is between the town of San Nicola di Arcella and Praia a mare. Google these places! Small boats shuttle to this green island, carrying tourists on an excursion. We were totally failed with weather, it was a strong wind and current at sea, so none of the owners of boats wanted to give us a passage.
Swimming and relaxing a few hours, we decided to stroll around and explore the area. Walking until the end of the beach (we went to the left direction looking from the beach at the island of Dino), we went upstairs beside a rocky hill and following the trodden path, reached another huge beach. From the height of the hill overlooking the long coastline with all the islands and granite rocks descending down into the azure sea. It was about 4 p.m., the sea started being anxious, white crests of the waves, sparkling in the sun, with the fury were breaking against the shore. Impossible to resist, not to capture with cam this action from all possible angles. We went along the beach, climbed up against the rock wall, here I was sorry to wear 12 cm high sandals, I took them off and continued my way barefoot. More ahead we noticed a short passage to the other side cut in the rock, and behind it was a small beach in the gentle embrace of the rocks on both sides. We enjoyed the scenery and were going to leave, but then saw a few men climbing up further, so we followed them ... Reaching the top of granite “stairs” we froze for a moment. There was a beach that seemed to come down from the pages of travel magazine. Only we did not have to fly to distant lands to find a miracle! The beach is with great rocky arch, a centuries-old work of sea and wind. On the other side of the beach there is a cave with a source of freshwater. Safely hidden from prying eyes in these rocks, this piece of paradise on earth fascinated us and filled up to the edge some part of the soul, which for some reason was still empty.
... I wish I could come back here every single day ..

If you are traveling to Calabria be sure to visit this magical place. It is here where everything disappears and only the man unites with the world and the music of nature.