Visualizzazione post con etichetta вкусный рецепт. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta вкусный рецепт. Mostra tutti i post

venerdì 18 dicembre 2015

Что-то новое!.. оригинальный ужин за полчаса (главные ингредиенты: лапша, соевый соус, водоросли нори, кунжут, морепродукты)

Всем привет! Что делать, когда все надоело, и привычная еда не впечатляет? Правильно! Обращаться к истокам, и лучше всего к истокам незнакомой вам кухни. Мой сегодняшний рецепт это беспроигрышно обыгранная лапшичка а-ля "по вьетнамски".

Разнообразие ингредиентов и их сочетаемость, вот необходимая комбинация для успешного блюда (в расчете на 2 персоны):

110 гр. тонкой рисовой или соевой лапши (либо интегрального риса,.. либо обычной лапши).
250 гр. лосося (лучше из прихвостовой наименее жирной части тушки) или креветок.
1 маленькая луковица (порезанная мелким кубиком)
2 ст.л. соевых ростков (свежих или консервированных)
половина средней моркови (натертой как на салат "корейская морковь")
четверть одного болгарского перца (нарезанного небольшими полосочками)
2 ст.л. с верхом нежареного кунжута.
соевый соус (выбирайте соус натуральной ферментации, здоровье важнее всего!)
2 ст.л. растительного масла.
2-3 листа водорослей нори (нарезанных тонкой стружкой)

Приготовление:
  1. Ставим кипеть воду для лапши (или риса) и на растительном масле на небольшом огне начинаем готовить лосось, удалив предварительно шкурку с луской. С каждой стороны по 10-15 минут под крышкой. Не солим. 
  2. Когда рыба прожарилась на сковороде разделяем вилкой напополам, должен легко вытащиться хребет и кости, счищаем темные края. Рыбу разделяем на кусочки прямо на сковороде, сюда же добавляем наш лук, пассеруем на небольшом огне до золотистого цвета (плюс можно добавить кубик сливочного масла для большего аромата) 5 минут.
  3. Бросаем в кипящую воду рисовую лапшу, варим 2-3 минуты максимум. В это время добавляем к рыбе морковь, перец, соевые ростки, кунжут, перемешиваем и готовим несколько минут. 
  4. Лапшу процеживаем и добавляем на сковороду, добавляем 30-35 мл. соевого соуса (ориентируемся на свой вкус) и перемешиваем (двумя вилками, либо палочками для суши), выключаем горелку и посыпаем стружкой нори, немного перемешиваем. 
Приятного аппетита!

NB. Если варите интегральный рис, будьте внимательны, вам понадобится 40 минут для его приготовления и лучше если вы его замочите на сутки в воде предварительно :) Рисовую или соевую лапшу варят 3 минуты.

NB. Если вы готовите креветки, то прямо в сковороде очищенные креветки залить двумя половниками кипящей воды и проварить около 5 минут, пока они не скрутятся в "рогалик", далее эту ароматную воду можно обратно слить в кастрюльку, где будет варится лапша или рис.

NB. Будьте внимательны при выборе соевого соуса, обращайте внимание на состав, ведь недобропорядочные предприниматели для ускорения производства соевого соуса применяют кислоты, ароматизаторы, сиропы, которые делают конечный продукт опасным для здоровья человека. Детям употребление соевого соуса лучше ограничить.

NB. Попробуйте добавить или заменить в блюде какие-нибудь ингредиенты. Ими могут быть: яйца, кукуруза, зеленый лук, свежий кориандр или петрушка, куриное мясо и все, что является вашими гастрономическими "слабостями".

NB. Соевые ростки - это необыкновенно ценный продукт, который вы можете сами вырастить за неделю из соевых семян. Они успешно борются с "плохим" холестерином, улучшают работу нервной системы и нормализуют работу печени.

NB. Нежареный кунжут содержит много кальция, а в водорослях нори находится необходимый каждому организму, йод.

Желаю всем здоровья и благополучия!

domenica 30 novembre 2014

Крученыки с белыми грибами

Когда находит тоска по родному дому, и становится безразличной невероятно вкусная пицца или спагетти, на помощь спешат блюда из детства. Рецепты русской и украинской кухни достаточно времязатратные, в отличие от итальянских. Мой муж удивляется, зачем нужно стоять у плиты 3-4 часа, если можно сделать пасту aglio, olio, peperoncino (паста с чесноком, оливковым маслом и красным острым перцем) за 20 минут.
В те редкие периоды, когда лень отступает и душа рвётся свершить подвиг, можно приготовить это блюдо, на которое у Вас уйдет не меньше 3-х часов..

Итак, нам понадобятся (4 порции - 16 рулетиков):

1. 600 гр. - свиное филе
2. 30 гр. - белые грибы
3. 1 маленькая луковица
4. 2 ст.ложки сливочного масла
5. 2 ст.ложки оливкового масла
6. тимьян, розмарин, красный перчик, петрушка
7. соль, перец по вкусу
8. 1 ст.ложка муки
9. 200 мл. сливок

Приготовление:

Промыть быстро сухие грибы от песка и прочего мусора. Залить их чашкой горячей воды, дать постоять 15 минут (воду с грибов не сливать!). В это время нарезать полосками лук. На сковороде растопить сливочное масло, на нем поджарить до золотистого цвета лук с грибами (грибы тоже режем полосками), посолить. Отбить филе, разделить на равные биточки, посолить. Свернуть рулетики, в каждый положить по чайной ложечке грибов, скрепить зубочистками.

На большом огне обжарить наши рулетики с обеих сторон до золотистого цвета. Далее перекладываем рулетики в сотейник или в сквороду с бортиком выше обычного.

На той же сковороде добавить немножко масла, ложку муки, хорошо размешать, добавить сливки, воду с грибов, посолить, добавить тимьян и розмарин – залить этим соусом рулетики, чтоб почти их покрыл, разрезать один красный перчик и тушить на небольшом огне 1 час, пока соус не уменьшится и будет только покрывать дно.

Украсить петрушкой или чем есть. Ну и скорее за стол!



NB. Вместо грибов в качестве начинки также можно использовать небольшие кусочки сала. Весьма недурно получается!

Kruchenyki (rolls) with porcini mushrooms.
When I miss home, and incredibly delicious pizza or spaghetti becomes indifferent, the dishes from childhood rush to the rescue. Russian and Ukrainian cuisine recipes are quite time-consuming, unlike the Italian. My husband wonders why you need to spend for 3-4 hours cooking, if you can make spaghetti with aglio, olio, peperoncino (pasta with garlic, olive oil and red chili peppers) in 20 minutes. In those rare times when laziness retreats and your soul is ready to accomplish the feat, you can prepare this dish, which will take at least 3 hours ..

So, we need (4 portions - 16 rolls):

1. 600 gr. - Pork tenderloin
2. 30 gr. - Mushrooms porcini
3. 1 small onion
4. 2 tablespoons of butter
5. 2 tablespoons of olive oil
6. thyme, rosemary, red pepper, parsley
7. Salt and pepper to taste
8. 1 tablespoon of flour
9. 200 ml. of cream

Preparation:
Rinse quickly dried mushrooms from sand and other debris. Pour them with a cup of hot water, let stand for 15 minutes (don't pour out this water from mushrooms later!). Meanwhile, cut the onion cut into strips. In a frying pan melt the butter and fry onions and mushrooms (mushrooms also cut into strips) until golden brown, add salt. Tenderize the tenderloin, divided into equal slices, salt it. Put inside of each roll a teaspoonful of mushrooms, close rolls using toothpicks.
Fry rolls on both sides until golden brown on high heat. Then put the rolls in a stewpan. In the same frying pan add oil, a spoonful of flour, stir well, add the cream, water from mushrooms, salt, add the thyme and rosemary - cover rolls with this sauce, cut a red pepper and simmer on low heat for 1 hour, until the sauce is reduced and will only cover the bottom. Garnish with parsley. Бon appetit!

NB. Instead of mushrooms as a filling are also used pieces of bacon or cheese.